Crociera che profuma di mare, e si muove tra il delta del Rodano – meglio conosciuto come Camargue – e l’Etang de Thau, un “mare interno” che costeggia le spiagge del mediterraneo ed è punteggiato di rinomate località marine. La Camargue è dal 1970 Parco Naturale, da sempre famoso per le sue atmosfere rarefatte, le oltre 400 specie di uccelli che lo abitano, i cowboys e i loro cavalli, i pascoli di tori e i pellegrinaggi dei gitani (il loro spettacolare raduno si tiene a Les Stes-Maries ogni anno a fine maggio)

SAINT-GILLES

la base di partenza delle crociere in houseboat, Saint Gilles, si trova sul Canal du Rhône a Sète. Porta naturale d’accesso al Parco Naturale di Camargue si trova a 19 km dalla vivace e bella città di Nimes e 10 km dalla stupenda Arles, immortalata da Vincent Van Gogh che vi abitò dal 1888 al 1889. Secoli fa fu un importante porto del mediterraneo. Da visitare l’abbazia, in stile romanico provenzale

> GALLICIAN in questo paese avete la possibilità di conoscere meglio la flora, la fauna e le tradizioni della Camargue con una visita guidata a La Scamandre. La visita va programmata in anticipo prenotandola per telefono allo 04 66 73 5205. Un’altra buona ragione per fermarsi a Gallican sono le cooperative dove si può degustare il vino delle vigne les costières de Nimes. Queste famose vigne producono un vino novello forte e fruttato. Il rosso è il più rinomato, sebbene anche i bianchi e i rosé siano di buon livello. Le cantine sono aperte da lunedì a venerdì, dalle 8h00 alle 12h00 e dalle 14h00 alle 18h00.

> AIGUES-MORTES La città fortificata di Aigues Mortes fu fatta costurire nel XIII secolo da Re Luigi IX per dare al regno di Francia un porto sul mediterraneo. Nel 1248 le 1500 navi della flotta di Luigi IX si riunirono qui per salpare verso la Terrasanta per la sesta crociata. Il giro dei bei bastioni rettangolari che regalano splendide vedute degli acquitrini del parco parte dalla Tour de Constance. Le fortificazioni racchiudono una cittadina vivace, piena di negozi e ottimi ristoranti, e la bella chiesa di Notre Dame des Sablons

> LE GRAU-DU-ROI Un « grau » nella regione della languedoc è un’insenatura in una striscia di terra che separa le lagune interne dal mare. Le Grau-du-Roi si formò nel 1580 quando il Rodano in piena scavò un passaggio verso il mare in questo punto. E’ un porto molto ben attrezzato, ma affollato dai pescherecci.

> LA GRANDE MOTTE Spiagge di sabbia, un campo da golf pubblico, campi da tennis, un centro di talassoterapia e un casinò vivacizzano la vita de la Grande-Motte. Vent’anni dopo la sua costruzione, l’architettura di questo posto rimane ancora all’avanguardia, con i suoi palazzi a piramide, circondati da giardini ben curati e prati e 15 km di sentieri per i pedoni > CARNON Una tipica, moderna cittadina di mare. Ottimi ristorati di specialità di mare.

> PALAVAS-LES-FLOAT Una vivace cittadina di mare con intrattenimenti per tutta la famiglia. Ci sono anche due musei, uno di disegni di cartoni animati, che celebrano l’opera di Albert Dubout, e un altro dedicato ai treni a vapore. Per tutta l’estate sono in programma festival con parate e balli il martedì e giovedì sera. C’è anche un casinò per i più nottambuli. Il secondo fine settimana d’agosto si celebra la gara delle barche a vela del Mediterraneo. La tariffa per la sosta nel porto è di ca. 20 euro, acqua e elettricità incluse.

> FRONTIGNAN Nonostante l’approccio non sia dei più affascinanti, questa città ha molto da offrire. C’è una chiesa fortificata, un museo di storia locale e molte cantine dove degustare il vino bianco dolce della regione di Frontignan.

> SÈTE È il luogo natale del famoso cantante francese, Georges Brassens. Le sue dolci ballate, suonate con un accento del sud, descrivono perfettamente l’atmosfera di questa città-isola tra il mare mediterraneo e le acque dell’Etang de Thau. La cittadina, fondata da Luigi XIV nel XVII secolo diede anche i natali al poeta Paul Valéry, cui è dedicato un museo omonimo in rue F. Desnoyer, aperto tutti i giorni dalle 10h00 alle 18h00 in luglio e agosto (pausa dalle 12 alle 14 negli altri mesi). Per celebrare il suo grande porto peschereccio, il secondo in Francia dopo Marsiglia, Sète organizza la “festa del pescatori” durante il primo fine settimana di luglio.

> BOUZIGUES È il centro della coltura di cozze e ostriche dell’Etang de Thau. C’è un museo dedicato a questa attività e alle tecniche di pesca locali. Un altro curioso museo propone un tema completamente diverso: le uniformi e l’equipaggiamento dei pompieri francesi.

> MÈZE Questo piccolo porto di pescatori può essere molto affollato in estate, ma vale comunque una visita. A Le Morre Blanc potete visitare un villaggio lacustre e imparare l’arte della coltura di cozze e ostriche. L’Eco-Site, un centro di ricerca marina, ospita la prima fattoria di pesci tropicali in Europa.

> MARSEILLAN PLAGE Arrivati a Marseillan, se non ci si ferma prima per fare un giro in spiaggia a Marseillan Plage, a ca 2,5 km dal canale, bisogna recarsi subito nel porto interno e ormeggiare sul lato destro vicino a segnale di luce verde. Nei pressi del porto ci sono le cantine del famoso produttore di Vermouth, Noilly Prat, che si possono visitare con una guida

> LE CAP D’ADGE È una moderna località di villeggiatura, sul mare, dove si trova il famoso centro sportivo per il tennis di Pierre Barthès e un campo da golf a 18 buche. A Le Cap c’è anche un museo di archeologia subacquea che ospita tesori del mondo sommerso scoperti su vascelli greci e romani dell’antichità affondati nel mediterraneo.

> ADGE Sebbene l’aspetto di Adge, arrivando dal canale, non sia dei più invitanti, la città ha molto da offrire. Originariamente un prospero porto di commerci dei Greci, è una delle città più antiche della Francia. I suoi quartieri antichi, tutti costruiti in pietra scura vulcanica, meritano una passeggiata. La cattedrale di St-Etienne del XII secolo è da visitare, mentre il Museo di Adge schiera molti oggetti interessanti tra cui costumi tradizionali, modelli di barche e molte altre vestigia del passato di Adge.

SAINT-GILLES

la base di partenza delle crociere in houseboat, Saint Gilles, si trova sul Canal du Rhône a Sète. Porta naturale d’accesso al Parco Naturale di Camargue si trova a 19 km dalla vivace e bella città di Nimes e 10 km dalla stupenda Arles, immortalata da Vincent Van Gogh che vi abitò dal 1888 al 1889. Secoli fa fu un importante porto del mediterraneo. Da visitare l’abbazia, in stile romanico provenzale

> GALLICIAN in questo paese avete la possibilità di conoscere meglio la flora, la fauna e le tradizioni della Camargue con una visita guidata a La Scamandre. La visita va programmata in anticipo prenotandola per telefono allo 04 66 73 5205. Un’altra buona ragione per fermarsi a Gallican sono le cooperative dove si può degustare il vino delle vigne les costières de Nimes. Queste famose vigne producono un vino novello forte e fruttato. Il rosso è il più rinomato, sebbene anche i bianchi e i rosé siano di buon livello. Le cantine sono aperte da lunedì a venerdì, dalle 8h00 alle 12h00 e dalle 14h00 alle 18h00.

> AIGUES-MORTES La città fortificata di Aigues Mortes fu fatta costurire nel XIII secolo da Re Luigi IX per dare al regno di Francia un porto sul mediterraneo. Nel 1248 le 1500 navi della flotta di Luigi IX si riunirono qui per salpare verso la Terrasanta per la sesta crociata. Il giro dei bei bastioni rettangolari che regalano splendide vedute degli acquitrini del parco parte dalla Tour de Constance. Le fortificazioni racchiudono una cittadina vivace, piena di negozi e ottimi ristoranti, e la bella chiesa di Notre Dame des Sablons

> LE GRAU-DU-ROI Un « grau » nella regione della languedoc è un’insenatura in una striscia di terra che separa le lagune interne dal mare. Le Grau-du-Roi si formò nel 1580 quando il Rodano in piena scavò un passaggio verso il mare in questo punto. E’ un porto molto ben attrezzato, ma affollato dai pescherecci.

> LA GRANDE MOTTE Spiagge di sabbia, un campo da golf pubblico, campi da tennis, un centro di talassoterapia e un casinò vivacizzano la vita de la Grande-Motte. Vent’anni dopo la sua costruzione, l’architettura di questo posto rimane ancora all’avanguardia, con i suoi palazzi a piramide, circondati da giardini ben curati e prati e 15 km di sentieri per i pedoni > CARNON Una tipica, moderna cittadina di mare. Ottimi ristorati di specialità di mare.

> PALAVAS-LES-FLOAT Una vivace cittadina di mare con intrattenimenti per tutta la famiglia. Ci sono anche due musei, uno di disegni di cartoni animati, che celebrano l’opera di Albert Dubout, e un altro dedicato ai treni a vapore. Per tutta l’estate sono in programma festival con parate e balli il martedì e giovedì sera. C’è anche un casinò per i più nottambuli. Il secondo fine settimana d’agosto si celebra la gara delle barche a vela del Mediterraneo. La tariffa per la sosta nel porto è di ca. 20 euro, acqua e elettricità incluse.

> FRONTIGNAN Nonostante l’approccio non sia dei più affascinanti, questa città ha molto da offrire. C’è una chiesa fortificata, un museo di storia locale e molte cantine dove degustare il vino bianco dolce della regione di Frontignan.

> SÈTE È il luogo natale del famoso cantante francese, Georges Brassens. Le sue dolci ballate, suonate con un accento del sud, descrivono perfettamente l’atmosfera di questa città-isola tra il mare mediterraneo e le acque dell’Etang de Thau. La cittadina, fondata da Luigi XIV nel XVII secolo diede anche i natali al poeta Paul Valéry, cui è dedicato un museo omonimo in rue F. Desnoyer, aperto tutti i giorni dalle 10h00 alle 18h00 in luglio e agosto (pausa dalle 12 alle 14 negli altri mesi). Per celebrare il suo grande porto peschereccio, il secondo in Francia dopo Marsiglia, Sète organizza la “festa del pescatori” durante il primo fine settimana di luglio.

SAINT-GILLES

la base di partenza delle crociere in houseboat, Saint Gilles, si trova sul Canal du Rhône a Sète. Porta naturale d’accesso al Parco Naturale di Camargue si trova a 19 km dalla vivace e bella città di Nimes e 10 km dalla stupenda Arles, immortalata da Vincent Van Gogh che vi abitò dal 1888 al 1889. Secoli fa fu un importante porto del mediterraneo. Da visitare l’abbazia, in stile romanico provenzale

> GALLICIAN in questo paese avete la possibilità di conoscere meglio la flora, la fauna e le tradizioni della Camargue con una visita guidata a La Scamandre. La visita va programmata in anticipo prenotandola per telefono allo 04 66 73 5205. Un’altra buona ragione per fermarsi a Gallican sono le cooperative dove si può degustare il vino delle vigne les costières de Nimes. Queste famose vigne producono un vino novello forte e fruttato. Il rosso è il più rinomato, sebbene anche i bianchi e i rosé siano di buon livello. Le cantine sono aperte da lunedì a venerdì, dalle 8h00 alle 12h00 e dalle 14h00 alle 18h00.

> AIGUES-MORTES La città fortificata di Aigues Mortes fu fatta costurire nel XIII secolo da Re Luigi IX per dare al regno di Francia un porto sul mediterraneo. Nel 1248 le 1500 navi della flotta di Luigi IX si riunirono qui per salpare verso la Terrasanta per la sesta crociata. Il giro dei bei bastioni rettangolari che regalano splendide vedute degli acquitrini del parco parte dalla Tour de Constance. Le fortificazioni racchiudono una cittadina vivace, piena di negozi e ottimi ristoranti, e la bella chiesa di Notre Dame des Sablons

> LE GRAU-DU-ROI Un « grau » nella regione della languedoc è un’insenatura in una striscia di terra che separa le lagune interne dal mare. Le Grau-du-Roi si formò nel 1580 quando il Rodano in piena scavò un passaggio verso il mare in questo punto. E’ un porto molto ben attrezzato, ma affollato dai pescherecci.

> LA GRANDE MOTTE Spiagge di sabbia, un campo da golf pubblico, campi da tennis, un centro di talassoterapia e un casinò vivacizzano la vita de la Grande-Motte. Vent’anni dopo la sua costruzione, l’architettura di questo posto rimane ancora all’avanguardia, con i suoi palazzi a piramide, circondati da giardini ben curati e prati e 15 km di sentieri per i pedoni > CARNON Una tipica, moderna cittadina di mare. Ottimi ristorati di specialità di mare.

> PALAVAS-LES-FLOAT Una vivace cittadina di mare con intrattenimenti per tutta la famiglia. Ci sono anche due musei, uno di disegni di cartoni animati, che celebrano l’opera di Albert Dubout, e un altro dedicato ai treni a vapore. Per tutta l’estate sono in programma festival con parate e balli il martedì e giovedì sera. C’è anche un casinò per i più nottambuli. Il secondo fine settimana d’agosto si celebra la gara delle barche a vela del Mediterraneo. La tariffa per la sosta nel porto è di ca. 20 euro, acqua e elettricità incluse.

> FRONTIGNAN Nonostante l’approccio non sia dei più affascinanti, questa città ha molto da offrire. C’è una chiesa fortificata, un museo di storia locale e molte cantine dove degustare il vino bianco dolce della regione di Frontignan.

> SÈTE È il luogo natale del famoso cantante francese, Georges Brassens. Le sue dolci ballate, suonate con un accento del sud, descrivono perfettamente l’atmosfera di questa città-isola tra il mare mediterraneo e le acque dell’Etang de Thau. La cittadina, fondata da Luigi XIV nel XVII secolo diede anche i natali al poeta Paul Valéry, cui è dedicato un museo omonimo in rue F. Desnoyer, aperto tutti i giorni dalle 10h00 alle 18h00 in luglio e agosto (pausa dalle 12 alle 14 negli altri mesi). Per celebrare il suo grande porto peschereccio, il secondo in Francia dopo Marsiglia, Sète organizza la “festa del pescatori” durante il primo fine settimana di luglio.

> BOUZIGUES È il centro della coltura di cozze e ostriche dell’Etang de Thau. C’è un museo dedicato a questa attività e alle tecniche di pesca locali. Un altro curioso museo propone un tema completamente diverso: le uniformi e l’equipaggiamento dei pompieri francesi.

> MÈZE Questo piccolo porto di pescatori può essere molto affollato in estate, ma vale comunque una visita. A Le Morre Blanc potete visitare un villaggio lacustre e imparare l’arte della coltura di cozze e ostriche. L’Eco-Site, un centro di ricerca marina, ospita la prima fattoria di pesci tropicali in Europa.

> MARSEILLAN PLAGE Arrivati a Marseillan, se non ci si ferma prima per fare un giro in spiaggia a Marseillan Plage, a ca 2,5 km dal canale, bisogna recarsi subito nel porto interno e ormeggiare sul lato destro vicino a segnale di luce verde. Nei pressi del porto ci sono le cantine del famoso produttore di Vermouth, Noilly Prat, che si possono visitare con una guida

> LE CAP D’ADGE È una moderna località di villeggiatura, sul mare, dove si trova il famoso centro sportivo per il tennis di Pierre Barthès e un campo da golf a 18 buche. A Le Cap c’è anche un museo di archeologia subacquea che ospita tesori del mondo sommerso scoperti su vascelli greci e romani dell’antichità affondati nel mediterraneo.

> ADGE Sebbene l’aspetto di Adge, arrivando dal canale, non sia dei più invitanti, la città ha molto da offrire. Originariamente un prospero porto di commerci dei Greci, è una delle città più antiche della Francia. I suoi quartieri antichi, tutti costruiti in pietra scura vulcanica, meritano una passeggiata. La cattedrale di St-Etienne del XII secolo è da visitare, mentre il Museo di Adge schiera molti oggetti interessanti tra cui costumi tradizionali, modelli di barche e molte altre vestigia del passato di Adge.

> [VIAS – FACOLTATIVO] Questa piccola località di mare, a 1,5 chilometri dal canale, offre molte attrazioni. Nel vecchio centro città le tipiche case colorate con le loro cantine ci ricordano l’attività principale di questa regione; la produzione di vino. Almeno 10 produttori offrono degustazioni gratis nelle loro cantine. Sempre in bicicletta si può facilmente raggiungere la spiaggia di Vias-Plage. Qui c’è un bel campo da mini-golf il Californian vivacizzato da palme e cascate artificiali.

PORT CASSAFIÉRES

Moderno porticciolo studiato ad hoc per il turismo fluviale, offre tutti i servizi e le comodità del caso.. A poco più di un km si raggiunge una bella spiaggia dall’inconfondibile sapore mediterraneo.