LATTES /// BASE DI PARTENZA
Il porto di Lattes (Port Ariane), moderno e accogliente, si trova alla sommità del tratto canalizzato del fiume Lez. Una via d’acqua, un tempo privata, che fu fatta costruire dalla famiglia del Marchese Solas, tra il 17eseimo e il 18esimo secolo, per collegare Montpellier al Mediterraneo. Il canale fu donato alla città di Montpellier nel 1980, e si può ora navigare da Palavas a Port Ariane ( a 6 km da Montepellier).
CROCIERA DA LATTES A SAINTES MARIES DE LA MER
more +
[a/r - 1 settimana 160 km # 4 chiuse # 21 h di navigazione]
Lattes
Base di partenza/arrivo per le crociere in Camargue, Lattes è una cittadina molto vivace, piena di negozi e…particolarmente attenta alla buona tavola: ci sono oltre 20 ritoranti. Da non perdere una visita al Museo Archeologico “Henri Prades” che espone vestigia del periodo gallo-romano, epoca in cui Lattes era un importante porto marittimo.
Il porto di Lattes (Port Ariane), moderno e accogliente, si trova alla sommità del tratto canalizzato del fiume Lez. Una via d’acqua, un tempo privata, che fu fatta costruire dalla famiglia del Marchese Solas, tra il 17eseimo e il 18esimo secolo, per collegare Montpellier al Mediterraneo. Il canale fu donato alla città di Montpellier nel 1980, e si può ora navigare da Palavas a Port Ariane ( a 6 km da Montepellier).
Montpellier
Montpellier è la più grande città della regione francese del Languedoc, famosa per la sua vivacità e dinamicità. Il cuore della città è place de la Comédie, un’enorme piazza chiusa al traffico, al centro di un’area che alterna a raggiera il quartiere commerciale, il moderno quartiere residenziale, l’Esplanade – una promenade alberata – e le intricate viuzze, gli archi in pietra e le belle facciate delle dimore storiche private della città vecchia (zona pedonale). Tra il XVII e il XVIII secolo, infatti, i ricchi commercianti di Montpellier si fecero costruire eleganti palazzi privati (hotels particuliers, ndr ) con bellissimi giardini interni che oggi si possono visitare. L’offerta museale della città è varia: il fiore all’occhiello è il Musée de Fabre che ospita una ricca collezione di opere francesi, fiamminghe, olandesi e italiane datate a partire dal XVI secolo.
Carnon
Una tipica, moderna località di mare francese. Ottimi ristorati di specialità di mare e spiagge di sabbia fine.
La Grande-Motte
Spiagge di sabbia, un campo da golf pubblico, bei campi da tennis, un centro di talassoterapia e un Casinò vivacizzano la vita de la Grande-Motte che, venti anni dopo la sua costruzione, continua a stupire (nel bene o nel male!) per l’architettura futurista, ardita e originale che la caratterizza. Un esperimento di avanguardia, dove palazzi a piramide, sono circondati da giardini ben curati, parchi e prati, dove si intrecciano 15 chilometri di sentieri pedonali.
LE GRAU-DU-ROI
Le Grau-du-Roi vanta il secondo porto peschereccio di Francia sul Mediterraneo. Un « grau », in languedoc, è un’insenatura in una striscia di terra che separa le lagune interne dal mare. Le Grau-du-Roi si formò nel 1580 quando il Rodano in piena scavò un passaggio verso il mare in questo punto. L’attrazione principale di questa località è il Seaquarium – seaquarium.fr – un grande acquario marino dove vivono foche, squali, pesci martello e molti altri esemplari illustri e affascinati del mondo sommerso.
AIGUES-MORTES
Ormeggiare ad Aigues Mortes significa fare un viaggio nel Medioevo. Avvicinandosi dal canale, il profilo della città fortificata costruita nel 13esimo secolo per volere di Luigi IX che voleva dare al regno di Francia un porto sul mediterraneo, appare in tutto il suo fascino. Posta sul confine occidentale del Parco della Camargue, come una sentinella, la silhouette di Aigues Mortes è caratterizzata dalla Tour de Constance e dai i bastioni rettangolari che, dalla cima, offrono una bella vista panoramica sugli acquitrini che caratterizzano il paesaggio naturale di questa area protetta. All’interno delle mura fortificate, un dedalo di viuzze, ristoranti e commerci e, spesso, una folla di turisti! Ad ogni modo, la città vale senz’altro una visita anche per visitare la bella chiesa restaurata di Notre Dame, un piccolo gioiello d’architettura.
Gallician
In questo paese c’è la possibilità di conoscere meglio la flora, la fauna e le tradizioni della Camargue con una visita guidata agli acquitrini de “la Scamandre”. Un’altra buona ragione per fermarsi a Gallican sono le cooperative dove si può degustare il vino delle vigne “le costières de Nimes”. Queste famose vigne producono un vino novello forte e fruttato. Il rosso è il più rinomato, sebbene anche i bianchi e i rosé siano di buon livello. Di norma, le cantine sono aperte da lunedì a venerdì, dalle 8h00 alle 12h00 e dalle 14h00 alle 18h00.
Saint-Gilles
Un tempo Saint-Gilles era un porto importante del Mediterraneo. Oggi è una piacevole base dove attraccare per potersi avventurare in bicicletta per i sentieri del Parco della Camargue. La città deve il nome ad un nobile che, nel VIII secolo, decise di vivere da eremita in questo luogo. La sua vita esemplare ispirò generazioni di cattolici e a lui è dedicata la bella abbazia in stile romanico provenzale, le cui vestigia possono essere visitate. La facciata dell’abbazia, costruita tra XI e il XII secolo, è uno degli esempi più fini e miglio conservati di scultura provenzale-romanica. Rimangono ben conservate anche la cripta, e le originali scalinate a spirale. Tra le piacevoli stradine del centro, ci s’imbatte facilmente nelle facciate provenzali di altri begli edifici storici.
Un piccolo ramo del Canal Rhône a Sète porta fino alla chiusa di St-Gilles e da qui, tramite una chiusa, si accede alla navigazione sul Petit Rhône. Il piccolo Rodano è un fiume un po’ capriccioso, che non regala una navigazione avvincente, ma ha il pregio di condurre, navigando verso sud, nel cuore della Camargue, fino a Bac du Sauvage.
Bac du Sauvage.
Il centro informazioni del Parco Naturale della Camargue, situato nei pressi dell’attracco del traghetto, ospita una mostra sulla flora e fauna endemica. Nel portone successivo c’è un parco ornitologico aperto al pubblico. Da Bac du Sauvage si raggiungono facilmente in bicicletta le spiagge sabbiose e della Camargue e la pittoresca Les-Saintes-Maries-de-la-Mer, la località balneare nota per la sua chiesa romanica fortificata (XII-XV secolo) e, soprattutto, per essere la meta del pellegrinaggio gitano che, tutti i mesi di maggio, colora di musica, profumi, balli e tradizioni (cui è dedicato il Museo Gitano) tutta la città.
CROCIERA DA LATTES A ARGENS
more +
[solo andata - 10 giorni 218 km # 38 chiuse # 35 h di navigazione]
Lattes
Base di partenza/arrivo per le crociere in Camargue, Lattes è una cittadina molto vivace, piena di negozi e…particolarmente attenta alla buona tavola: ci sono oltre 20 ritoranti. Da non perdere una visita al Museo Archeologico “Henri Prades” che espone vestigia del periodo gallo-romano, epoca in cui Lattes era un importante porto marittimo.
Il porto di Lattes (Port Ariane), moderno e accogliente, si trova alla sommità del tratto canalizzato del fiume Lez. Una via d’acqua, un tempo privata, che fu fatta costruire dalla famiglia del Marchese Solas, tra il 17eseimo e il 18esimo secolo, per collegare Montpellier al Mediterraneo. Il canale fu donato alla città di Montpellier nel 1980, e si può ora navigare da Palavas a Port Ariane ( a 6 km da Montepellier).
Montpellier
Montpellier è la più grande città della regione francese del Languedoc, famosa per la sua vivacità e dinamicità. Il cuore della città è place de la Comédie, un’enorme piazza chiusa al traffico, al centro di un’area che alterna a raggiera il quartiere commerciale, il moderno quartiere residenziale, l’Esplanade – una promenade alberata – e le intricate viuzze, gli archi in pietra e le belle facciate delle dimore storiche private della città vecchia (zona pedonale). Tra il XVII e il XVIII secolo, infatti, i ricchi commercianti di Montpellier si fecero costruire eleganti palazzi privati (hotels particuliers, ndr ) con bellissimi giardini interni che oggi si possono visitare. L’offerta museale della città è varia: il fiore all’occhiello è il Musée de Fabre che ospita una ricca collezione di opere francesi, fiamminghe, olandesi e italiane datate a partire dal XVI secolo.
Palavas-les-float
Una vivace località di mare, ricca d’intrattenimenti e locali per tutta la famiglia. Ci sono, per esempio, due musei a tema molto particolari: uno dedicato ai cartoni animati, che celebra l’opera di Albert Dubout, http://www.dubout.fr, e l’altro dedicato ai treni a vapore. Per tutta l’estate il calendario di eventi di Palavas è ricco di appuntamenti: festival, parate, balli il martedì e regate. Per i nottambuli c’è anche un Casinò. Nel tratto di canale tra Palavas e Carnon, si concentrano alcune delle spiagge più belle di questa zona, facilmente raggiungibili a piedi e in bicicletta.
Villeneuve-lès-Maguelonne.
Una piccola graziosa cittadina che si trova a pochi chilometri dal canale e intreccia, in un dedalo di piccole viuzze, alcune belle facciate del 14esimo secolo ed edifici storici tra cui l’Abbazia di Maguelonne.
Frontignan
Nonostante l’aspetto, a prima “vista” non particolarmente affascinante, Frontignan vanta alcuni tesori da scoprire: una chiesa medievale fortificata (St-Paul), un curioso museo di storia locale - allestito all’interno della “Chapelle des Pénitents” – e, soprattutto, molte cantine dove degustare il vino bianco dolce (moscato) che si produce in questa area viticola. Il piccolo porto è quieto e ben attrezzato e, raggiungibile a piedi o in bicicletta, c’è una piccola spiaggia nelle vicinanze del porto marittimo che si affaccia sul Mediterraneo.
Sète
“Sono nato in uno di quei luoghi dove mi sarebbe piaciuto nascere” scriveva uno dei cittadini più illustri di Sète, il poeta e scrittore Paul Valéry, cui la città ha dedicato un museo – Museo Valéry in rue Desnoyer. In questo vivacissimo porto peschereccio sul Mediterraneo, il più grande in Francia dopo Marsiglia, si organizzano, durante i mesi estivi, numerosi eventi legati alla pesca e alla nautica. La cittadina è anche il luogo natale del famoso cantante francese Georges Brassens, le cui dolci ballate, cantate con accento del sud, sono la colonna sonora ideale per descrivere le atmosfere di quest’isola tra mare e Etang de Thau.
Mèze
Questo piccolo porto di pescatori può essere molto affollato in estate, ma vale senz’altro una visita. Méze è infatti il borgo più antico sulle rive dell’Etang de Thau che ha visto succedersi tra le sue acque e i suoi moli Greci, Romani e Arabi. Tra i tesori dell’architettura da visitare si segnalano: la Chiesa gotica di Sainte Hilarie (XIII secolo) e la Cappella dei Pénitents (XII secolo). Placido e sportivo, Méze è il luogo ideale per praticare la pesca e le bocce , il kite surfing, e altri sport acquatici. A poca distanza dal centro del paese, inoltre, si trova Le Morre Blanc, un villaggio lacustre dove viene mostrata l’arte della coltura di cozze e ostriche. L’Eco-Site, un centro di ricerca marina annesso al villaggio lacustre, ospita la più importante fattoria di pesci tropicali in Europa.
Marseillan
Un paese vivace - che racchiude un centro storico di intricate viuzze che conducono alla Chiesa di Saint-Jean- Baptste (XVII secolo), il Mercato coperto e le facciate degli alberghi caratterizzate dalle scuture in pietra vulcanica di Agde - dal sapore autenticamente marittimo, protetto da un’inseanatura delle acque del Lago artificiale di Thau. Il porto, un tempo insediamento dei Fenici (VI sec a.C.), divenne importante a partire dal XVI secolo con lo sviluppo dei commerci via acqua. Oggi la vocazione « acquatica » rimane intatta : la pesca, la coltivazione di ostriche e gli sport nautici sono le attività principali del paese. Vicino al porto ci sono poi le cantine di Noilly Prat, il famoso produttore del “liquore all’assenzio”, il Vermut. Le cantine si possono visitare con una guida.
A 5 chilometri dal porto, facilmente raggiugibile in biciletta, si trova la bella spiaggia « mediterranea » di Marseillan Plage.
Le Cap d’Adge
È una moderna località di villeggiatura, sul mare, dove si trova il famoso centro sportivo per il tennis di Pierre Barthès e un campo da golf a 18 buche. A Le Cap c’è anche un msueo di archeologia subacquea che ospita tesori del mondo sommerso scoperti su vascelli greci e romani dell’antichità affondati nel mediterraneo.
Adge
Se arrivate da ovest dovete ormeggiare nel porto subito a fianco della chiusa rotonda. Se è troppo affollata, buoni ormeggi sono disponibili anche dall’altro lato della chiusa. Sappiate che il fiume Hérault, discendendo la coornte, è classificato come navigazione marina e quindi non è navigabile con le houseboat. Risalendo la corrente, l’Hérault si può navigare fino a Bessan, ma non ci sono ormeggi. Sebbene l’aspetto di Adge, arrivando dal canale, non sia dei più invitanti, la città ha molto da offrire. Originariamente un prospero porto di commerci dei Greci, è una delle città più antiche della Francia. I suoi quartieri antichi, tutti costruiti in pietra scura vulcanica, meritano una passeggiata. La cattedrale di St-Etienne del 12 secolo è da visitare, mentre il Museo di Adge a molti oggetti interessanti tra cui costumi tradizionali, modelli di barche e molte altre vestigia del passato di Adge.
Vias
Questa piccola località di mare, a 1.5 chilometri dal canale, offre molte attrazioni. Nel vecchio centro città le case colorate con le loro cantine ci ricordano l’attività principale di questa regione, la produzione di vino. Almeno 10 produttori offrono degustazioni gratis nelle loro cantine. In direzione sud si raggiunge la spiaggia di Vias-Plage. Qui c’è un bel campo da mini-golf il “Californian” con palme e cascate.
Port Cassafiéres
Moderno porticciolo studiato ad hoc per il turismo fluviale, offre tutti i servizi e le comodità del caso. A poco più di un km si raggiunge una bella spiaggia dall’inconfondibile sapore mediterraneo.
BÉZIER
Questa città storica, dominata dal profilo della cattedrale di St-Nazaire è la città natale di Paul Riquet, e per molti anni è stata la capitale del vino da tavola francese. Il mercato dei fiori del venerdì è una macchia di colore che vivacizza la visita alla città. Da visitare anche il museo di belle arti e tradizioni.
COLOMBIER
Questo piccolo villaggio giace sulle fondamenta di un’antica strada romana. Una sezione di questa strada è stata portata alla luce durante scavi recenti.
L’OPPIDUM DI ENSÉRUNE
Nei pressi del tunnel di Malpas, facilmente raggiungibile a piedi, c’era un sito occupato dall’800 a.c. fino all’inizio dell’era cristiana. Vestigia di civilizzazioni greche, romane e celtiche furono scoperte durante degli scavi nel 1915 e sono ora raccolti in un museo.
CAPESTAG
Un vecchio porto di canale diventato un luogo di ritrovo per tutte le barche che navigano da queste parti. Il centro del paese si raggiunge con una breve passeggiata e vicino all’acquedotto di Guéry, nel Domaine du Guéry, Mr Tastavy e i suoi figli saranno lieti di mostravi la loro vigna di oltre 400 anni e di offrirvi una degustazione nelle loro cantine.
ARGELIERS
Gillian e André hanno trasformato una vecchia dimora di canottieri in un raffinato ristorante con cafè e galleria d’arte.
LE SOMAIL
Nel XVII secolo, le chiatte impiegavano 4 giorni per andare da Adge a Tolosa. I posti di sosta erano Le Somali, Trebes, Castelnaudary e Négra. A Le Somail si può ancora vedere uno degli edifici che ospitavano i passeggeri e una torre circolare che veniva utilizzata per conservare il ghiaccio in estate. A quei tempi il viaggio costava pochi soldi, ma i passeggeri non erano da invidiare perché dovevano cambiare barca ogni volta che incontravano una chiusa doppia o tripla – ovvero 25 volte! Ad ogni cambio dovevano portare con loro i bagagli. A Le Somail merita una visita il negozio di libri usati di Madame Gougues, aperto il pomeriggio, proprio vicino al canale. Si trova di tutto, dai tascabili a prezzi stracciati a edizioni molto rare.
LÉZIGNAN-CORBIÉRES
Questa piccola cittadina, a 5 km dal canale, è la capitale della regione di vini di Corbiéres. Nel Museo del Vino, vedrete una mostra dedicata ai mezzi per il trasporto di vino nelle diverse epoche. Per un lungo periodo, la maggior parte delle produzioni era spedita via chiatta a Bordeaux, l’attività è cessata negli anni ottanta. [ Dopo la chiusa d’Argen si entra in un lungo stagno di 54 km senza chiuse. Fino a quando non si raggiunge Fonserannes. Dopo Paraza, una curva stretta del canale conduce verso il ponte storico di Répudre, uno dei pochi ponti del canale costruiti da Paul Riquet stesso. Terminato nel 1676, fu il primo ponte canale costruito mai costruito in Francia]
ARGEN- MINERVOIS
Una deliziosa cittadina, caratteristica della regione di Minervois, abbracciata intorno ad un castello del XIV sec che si affaccia sul canale e sul fiume Aude.
CROCIERA DA LATTES A ADGE
more +
[a/r - 1 settimana 170 km # 8 chiuse # 24 h di navigazione]
Lattes
Base di partenza/arrivo per le crociere in Camargue, Lattes è una cittadina molto vivace, piena di negozi e…particolarmente attenta alla buona tavola: ci sono oltre 20 ritoranti. Da non perdere una visita al Museo Archeologico “Henri Prades” che espone vestigia del periodo gallo-romano, epoca in cui Lattes era un importante porto marittimo.
Il porto di Lattes (Port Ariane), moderno e accogliente, si trova alla sommità del tratto canalizzato del fiume Lez. Una via d’acqua, un tempo privata, che fu fatta costruire dalla famiglia del Marchese Solas, tra il 17eseimo e il 18esimo secolo, per collegare Montpellier al Mediterraneo. Il canale fu donato alla città di Montpellier nel 1980, e si può ora navigare da Palavas a Port Ariane ( a 6 km da Montepellier).
Montpellier
Montpellier è la più grande città della regione francese del Languedoc, famosa per la sua vivacità e dinamicità. Il cuore della città è place de la Comédie, un’enorme piazza chiusa al traffico, al centro di un’area che alterna a raggiera il quartiere commerciale, il moderno quartiere residenziale, l’Esplanade – una promenade alberata – e le intricate viuzze, gli archi in pietra e le belle facciate delle dimore storiche private della città vecchia (zona pedonale). Tra il XVII e il XVIII secolo, infatti, i ricchi commercianti di Montpellier si fecero costruire eleganti palazzi privati (hotels particuliers, ndr ) con bellissimi giardini interni che oggi si possono visitare. L’offerta museale della città è varia: il fiore all’occhiello è il Musée de Fabre che ospita una ricca collezione di opere francesi, fiamminghe, olandesi e italiane datate a partire dal XVI secolo.
Palavas-les-float
Una vivace località di mare, ricca d’intrattenimenti e locali per tutta la famiglia. Ci sono, per esempio, due musei a tema molto particolari: uno dedicato ai cartoni animati, che celebra l’opera di Albert Dubout, http://www.dubout.fr, e l’altro dedicato ai treni a vapore. Per tutta l’estate il calendario di eventi di Palavas è ricco di appuntamenti: festival, parate, balli il martedì e regate. Per i nottambuli c’è anche un Casinò. Nel tratto di canale tra Palavas e Carnon, si concentrano alcune delle spiagge più belle di questa zona, facilmente raggiungibili a piedi e in bicicletta.
Villeneuve-lès-Maguelonne.
Una piccola graziosa cittadina che si trova a pochi chilometri dal canale e intreccia, in un dedalo di piccole viuzze, alcune belle facciate del 14esimo secolo ed edifici storici tra cui l’Abbazia di Maguelonne.
Frontignan
Nonostante l’aspetto, a prima “vista” non particolarmente affascinante, Frontignan vanta alcuni tesori da scoprire: una chiesa medievale fortificata (St-Paul), un curioso museo di storia locale - allestito all’interno della “Chapelle des Pénitents” – e, soprattutto, molte cantine dove degustare il vino bianco dolce (moscato) che si produce in questa area viticola. Il piccolo porto è quieto e ben attrezzato e, raggiungibile a piedi o in bicicletta, c’è una piccola spiaggia nelle vicinanze del porto marittimo che si affaccia sul Mediterraneo.
Sète
“Sono nato in uno di quei luoghi dove mi sarebbe piaciuto nascere” scriveva uno dei cittadini più illustri di Sète, il poeta e scrittore Paul Valéry, cui la città ha dedicato un museo – Museo Valéry in rue Desnoyer. In questo vivacissimo porto peschereccio sul Mediterraneo, il più grande in Francia dopo Marsiglia, si organizzano, durante i mesi estivi, numerosi eventi legati alla pesca e alla nautica. La cittadina è anche il luogo natale del famoso cantante francese Georges Brassens, le cui dolci ballate, cantate con accento del sud, sono la colonna sonora ideale per descrivere le atmosfere di quest’isola tra mare e Etang de Thau.
Mèze
Questo piccolo porto di pescatori può essere molto affollato in estate, ma vale senz’altro una visita. Méze è infatti il borgo più antico sulle rive dell’Etang de Thau che ha visto succedersi tra le sue acque e i suoi moli Greci, Romani e Arabi. Tra i tesori dell’architettura da visitare si segnalano: la Chiesa gotica di Sainte Hilarie (XIII secolo) e la Cappella dei Pénitents (XII secolo). Placido e sportivo, Méze è il luogo ideale per praticare la pesca e le bocce , il kite surfing, e altri sport acquatici. A poca distanza dal centro del paese, inoltre, si trova Le Morre Blanc, un villaggio lacustre dove viene mostrata l’arte della coltura di cozze e ostriche. L’Eco-Site, un centro di ricerca marina annesso al villaggio lacustre, ospita la più importante fattoria di pesci tropicali in Europa.
Marseillan
Un paese vivace - che racchiude un centro storico di intricate viuzze che conducono alla Chiesa di Saint-Jean- Baptste (XVII secolo), il Mercato coperto e le facciate degli alberghi caratterizzate dalle scuture in pietra vulcanica di Agde - dal sapore autenticamente marittimo, protetto da un’inseanatura delle acque del Lago artificiale di Thau. Il porto, un tempo insediamento dei Fenici (VI sec a.C.), divenne importante a partire dal XVI secolo con lo sviluppo dei commerci via acqua. Oggi la vocazione « acquatica » rimane intatta : la pesca, la coltivazione di ostriche e gli sport nautici sono le attività principali del paese. Vicino al porto ci sono poi le cantine di Noilly Prat, il famoso produttore del “liquore all’assenzio”, il Vermut. Le cantine si possono visitare con una guida.
A 5 chilometri dal porto, facilmente raggiugibile in biciletta, si trova la bella spiaggia « mediterranea » di Marseillan Plage.
Le Cap d’Adge
È una moderna località di villeggiatura, sul mare, dove si trova il famoso centro sportivo per il tennis di Pierre Barthès e un campo da golf a 18 buche. A Le Cap c’è anche un msueo di archeologia subacquea che ospita tesori del mondo sommerso scoperti su vascelli greci e romani dell’antichità affondati nel mediterraneo.
Adge
Se arrivate da ovest dovete ormeggiare nel porto subito a fianco della chiusa rotonda. Se è troppo affollata, buoni ormeggi sono disponibili anche dall’altro lato della chiusa. Sappiate che il fiume Hérault, discendendo la coornte, è classificato come navigazione marina e quindi non è navigabile con le houseboat. Risalendo la corrente, l’Hérault si può navigare fino a Bessan, ma non ci sono ormeggi. Sebbene l’aspetto di Adge, arrivando dal canale, non sia dei più invitanti, la città ha molto da offrire. Originariamente un prospero porto di commerci dei Greci, è una delle città più antiche della Francia. I suoi quartieri antichi, tutti costruiti in pietra scura vulcanica, meritano una passeggiata. La cattedrale di St-Etienne del 12 secolo è da visitare, mentre il Museo di Adge a molti oggetti interessanti tra cui costumi tradizionali, modelli di barche e molte altre vestigia del passato di Adge.